Thư từ, bài viết gửi về địa chỉ Email: Vudinhninhqn@gmail.com - Vandanviet@gmail.com
RSS
Home Home » Thư viện thơ » Văn học dịch » Mừng ngày Valentine (Happy Valentine's day) – Vuhnid

Mừng ngày Valentine (Happy Valentine's day) – Vuhnid

Thứ Ba, 14 tháng 2, 2017
Bờ giậu ven nhà xanh tiếng gáy, Sau cành cây cũ khỉ thành thân!!! Hedges between two houses was had Green crowing, Behind the old tree branch, monkeys married!!!  

Thông tin liên hệ: (VanDanViet)   
Tác giả Vuhnid   
Họ tên: Vũ Đình Ninh   
Địa chỉ: 528 Âu Cơ Qui Nhơn   
ĐT: 0908400058   
Email: vandanviet@gmail.com   
_____    
   
                                     1 Vuhnid    
   
MỪNG NGÀY VALENTINE
Hương vàng tung cánh ngày tình nhân
Love love you you cồ mái gần.
Bờ giậu ven nhà xanh tiếng gáy,
Sau cành cây cũ khỉ thành thân!!! 
                        Vuhnid  
HAPPY VALENTINE'S DAY
Gold scent fluttered for the day of lovers
Love Love You You Males Females approaching 
Hedges between two houses was had Green crowing,
Behind the old tree branch, monkeys married!!! 
                          Vuhnid  
Vuhnid   
© Tác giả giữ bản quyền.   
. Cập nhật theo nguyên bản của tác giả ngày 14/02/2017   
Xin Vui Lòng Ghi Rõ nguồn VanDanViet Khi Trích Đăng Lại.   
_______________________________________________    
   
Chia sẻ bài viết
Bài liên quan

Comments[ 0 ]


Đăng nhận xét